viernes, 25 de mayo de 2007

SELECCIÓN DE POEMAS MARINOS Y NANAS, por Mirta Colángelo



Nana del por aquí

Había un mar picado
por aquí
por aquí
por aquí.
Lo soplo despacito
por aquí
por aquí
por aquí.
El mar se va calmando
así
así
así.

Le digo dos palabras:
jirafas y gorriones
por aquí
por aquí
por aquí.

El mar es un pañuelo
con cuatro nudos nuevos
por aquí
por aquí
por aquí.

Todos los pececitos
se fueron a dormir
por aquí
por aquí
por aquí

Laura Devetach

Caracola

Me han traído una caracola.

Dentro le canta
un mar de mapa.
Mi corazón
se llena de agua
con pececillos
de sombra y plata.
Me han traído una caracola.

Federico García Lorca


La pequeña ola

Lola,
la pequeña ola,
se quiere escapar
del mar;
y hacia la playa,
en verde malla
de mil volados
la veo nadar.
Lola
Se cree sola
y decidida
sale del mar.
su boca llena
como la arena
y caracoles
de lento andar.
¡Ay! ¡Pobre Lola!
¡Pobre Lolita!
¡Qué chiquitita
su travesura!
Poco te dura
Tu recorrer,
pues mamá ola
y tus hermanas
de blancas colas,
Lolita, Lola,
te hacen volver.

Elsa Bornemann

Canción mareada

Déjese ya de bailar,
mar
déjese ya de picar
déjese ya de rodar
mar
déjese ya de bramar
de palmear, de embarullar
mar.
Déjese ya.
Que se quede quieto el mundo.
Yo voy a desembarcar.

Laura Devetach

Quien mira el mar
lo ve por vez primera, siempre

Jorge Luis Borges

Como abrir alguna ventana
donde no hay
salgo a ver el mar

Germán Kramer


Acá, el mar,
el incesante mar, que en la serena
mañana surca la infinita arena.

Jorge Luis Borges

Ahora,
este inédito,
nuevo,
sin estrenar,
el mar.

Nicolás Guillén


El mismo mar
nos pierde
nos encuentra
nos pierde.

Fogwill

El mar, como un vasto cristal azogado
refleja la lámina de un cielo de zinc.

Rubén Darío

Se equivocó la paloma
se equivocaba
creyó que el mar era el cielo
se equivocaba.

Rafael Alberti



Me siento, mar, a oírte.
¿Te sentarás tú mar, a escucharme?

Rafael Alberti

Equivocado, el mar suelta una golondrina.

Rafael Alberti

Ahora súbete, mar, a la azotea,
mientras yo me tiendo en tu horizonte
para que me divises desde lejos.

Rafael Alberti

¡Saluden! Quienes vean pasar una botella
sobre olas que agitan de pronto los delfines.

Raúl González Tuñón

Frente al mar
levanto el vaso e invito a la luna:
con ella y con mi sombra
seremos tres

Li Po

Ella era hermosa como un cielo bajo una paloma
Reía como el mar que siente carbones en su vientre
como el mar cuando la luna se mira ahogarse

Vicente Huidobro

Esta caracola
tiene muy adentro
donde no se ve
allí donde nadie
la puede robar,
una ola.
¡Ay, ola! ¡Ay ola!
¡Tan bella y tan sola!
Esta caracola
tiene muy adentro
y se puede oír,
el canto que trajo
consigo, del mar,
una ola.
¡Ay ola! ¡Ay ola!
¡Tan lejos del mar!

Edith Vera




domingo, 13 de mayo de 2007

UN PREMIO NACIONAL PARA ESA CONSTRUCCIÓN COLECTIVA DE LOS PIBES DEL PATRONATO DE LA INFANCIA DE BAHÍA BLANCA


TALLER LITERARIO CUENTOS CON SOL

UN PREMIO NACIONAL PARA ESA CONSTRUCCIÓN COLECTIVA DE LOS PIBES DEL PATRONATO DE LA INFANCIA DE BAHÍA BLANCA

ALIJA (Asociación de Literatura Infantil de la Argentina) otorgó el premio
LOS DESTACADOS DE ALIJA 2006 al Proyecto editorial y autoral Fábrica de Libros Benteveo que se llevó a cabo entre los años 2004 y 2006 en ese taller.
El mismo será entregado en la 33 Edición de la Feria Internacional del Libro el lunes 7 de mayo a las 18 en la sala Julio Cortázar.

Jurado:

Cecilia Bajour
Marcela Carranza
María Emilia López
Carlos Meglia
Carlos Silveyra
MENCIÓN ESPECIAL

A la Fábrica de libros “Benteveo”, por sus tres títulos:
  • Coplas copleras de AA.VV. (textos e ilustraciones). Bahía Blanca, Fábrica de libros Benteveo. Taller Literario “Cuentos con sol”. Coordinación de Mirta Colángelo, 2005.
  • La noche es sueño de AA.VV. (textos e ilustraciones). Bahía Blanca, Fábrica de libros Benteveo. Taller Literario “Cuentos con sol”. Coordinación de Mirta Colángelo, 2005.
  • Los que vuelan de Isaías Vargas, con ilustraciones de José Guzmán. Bahía Blanca, Fábrica de libros Benteveo. Taller Literario “Cuentos con sol”. Coordinación de Mirta Colángelo, 2006.
La fábrica de libros Benteveo surge en el devenir del trabajo que viene realizando desde hace varios años Mirta Colángelo con los chicos del Patronato de la Infancia de Bahía Blanca. Cuando Mirta cuenta su experiencia y la de los chicos en el taller “Cuentos con sol”, cita a Juarroz, y dice:

El objeto de la palabra más allá de la pequeña miseria y la pequeña ternura de designar esto o aquello es un acto de amor, crear presencia.
(Roberto Juarroz)

El Proyecto Benteveo comenzó a gestarse en el año 2004, con la intención de hacer pequeñas publicaciones de los textos y las ilustraciones de los chicos. Con soportes construidos a través de una edición artesanal nacieron dos “libros de artista”: Coplas copleras y La vida es sueño. Ejemplares únicos, con ilustraciones originales, técnicas variadas, riquísimas exploraciones, textos tan profundos como poéticos, buscones, lúdicos.
Pero para llegar a los libros que hoy premiamos, hizo falta detenerse en "las geometrías de Miró o de Petorutti, en los azules o los rojos de Matisse o en el asombro de las mujeres que pintó Picasso. En los osos de Prior o en los personajes de Berni". En lo poético de tantos escritores, y más.
El tercer título, “Los que vuelan”, ya se editó en imprenta.
La fábrica de libros “Benteveo” es un sostén importantísimo para la subjetividad de los chicos del Patronato. Su condición de emprendimiento artístico y editorial de alto valor, está sustentado en la tarea de coordinación de Mirta Colángelo, y en la colaboración especial de Juan Lima más otros artistas plásticos y diseñadores.

Buenos Aires, 25 de abril de 2007

Entrega de premios: Lunes 7 de mayo, 18HS Sala Julio Cortázar.

Y ASIMISMO NO ME QUEJO....


Y asimismo no me quejo
sabiendo que ese pájaro mío
a pesar de haberse ido _
estudia más allá del mar
melodías nuevas para mí
y volverá.

Emily Dickinson